«Раба любви»: Елена Соловей повторила судьбу своей героини
Фильм «Раба любви» стал второй полнометражной картиной режиссера Никиты Михалкова, которому на тот момент было всего тридцать лет. Эта работа принесла ему мировую известность вместе с призами Международных кинофестивалей в Иране и Франции. Зарубежные коллеги и критики восхищались стилистикой картины и не могли поверить, она была снята в рекордно короткие сроки – всего за два месяца.
О том, как сложились актерские судьбы, и что осталось за кадром, рассказал ведущий программы «Тайны нашего кино» Иван Усачев. Фильм «Раба любви» Никите Михалкову поручили доделать после того, как режиссер Рустам Хамдамов, работавший над ним, поскандалил с руководством «Мосфильма». На все дали два месяца. Но Михалков решил сменить актеров, переписал сценарий, в общем, начал с нуля.
Елена Соловей, сыгравшая в картине актрису Ольгу Вознесенскую, была единственной артисткой, оставшейся от команды прежнего режиссера. Она снималась в фильме беременной, но Никиту Михалкова это не смутило. Кстати, и на следующей картине Михалкова «Неоконченная пьеса для механического пианино» Соловей тоже ждала ребенка.
«Лена — удивительное явление, — говорит о Соловей Никита Михалков. — Странная смесь, с одной стороны, профессионала, с другой, человека, который мог променять абсолютно любую роль на семью».
После роли Ольги Вознесенской в «Рабе любви» Елену Соловей ждал оглушительный успех, она была нарасхват у режиссеров. Но актриса могла с легкостью отказаться от самого заманчивого предложения, если ей нужно было быть рядом с близкими. Соловей не скрывает, что семья для нее всегда была на первом месте и теперь с гордостью показывает фотографии внуков, которых у нее четверо – Соня, Груша, Федя, Ваня.
Кстати, совпадение это или пророчество, но Елена Соловей повторила судьбу своей героини, мечтавшей об эмиграции из России, которую делили между собой большевики и белогвардейцы. Четверть века назад вместе с мужем Елена Соловей уехала в США, живут супруги в Нью-Джерси.
Эмигрировал в Америку и Родион Нахапетов, сыгравший в «Рабе любви» главного героя, революционера-подпольщика, работающего оператором, Виктора Потоцкого. Ради роли брюнету Нахапетову пришлось тогда перекраситься в блондина. Сыгравшие влюбленных, Елена Соловей и Родион Нахапетов не общаются: между Нью-Джерси, где живет она, и Лос-Анджелесом, где дом Нахапетова, четыре тысячи километров.
По словам Никиты Михалкова, свою киногруппу он подбирал не на пробах и кастингах, а за столом. «Наша команда вся сформировалась во время обедов и ужинов. Мы выпивали, закусывали, беседовали, спорили, ругались. Но все мы были на одной волне», — говорит режиссер.
Малоизвестный факт — финальная сцена картины «Раба любви» была переозвучена по идеологическим соображениям. Героиня Елены Соловей мчится в неизвестность в трамвайном вагоне. За ней гонятся люди на лошадях. «Господа, вы звери! Вы будете прокляты своей страной», — говорит им актриса. Но если присмотреться к ее губам, можно понять, что она говорит другую фразу.
«Она произносила: «Господа, это ошибка», — вспоминает Никита Михалков. — Редколлегия нас вызвала: как так? Нам надо было спасать картину. Я согласился изменить финальную фразу, но главное – ткань фильма осталась».