«Суперплохие»: Тарантино в плохом переводе
Криминальная комедия, смешная, как лопата
В августе черную комедию «Суперплохие», написанную и поставленную Дмитрием Сувовровым («Одноклассницы» с Ходченковой), показали в рамках основного конкурса на кинофестивале «Окно в Европу» в Выборге. Восторженная реакция зала заставляла предположить: именно эта картина удостоится приза зрительских симпатий. В результате аудитория предпочла другой фильм, но и Суворов не остался с пустыми руками: жюри отметило наградой сценарий «Суперплохих».
Молодой шалопай Дима (Александр Соколовский) влюблен в проститутку из Юго-Восточной Азии, работающую в московском борделе. Бестолковый рыцарь обещает заработать деньги и забрать даму сердца из мира, где ее нещадно эксплуатируют. Финансовые ресурсы Дима пытается поднимать двумя способами: играя в покер и выполняя поручения знакомого мафиози дяди Вити (Александр Ревва). Ни в том, ни в другом преуспеть не получается, и герою приходится обратиться за помощью к брату – бесталанному, но крайне самоуверенному актеру (Данила Якушев). Тот, правда, не в настроении, поскольку его только что бросила девушка (Анна Чиповская), – но, в конечном счете, в злоключения братьев окажутся втянуты и она, и соседи, и даже случайный алкоголик, не вовремя оказавшийся в ближайшем баре.
В промо-кампании нового фильма Суворова имена героев практически не упоминаются, вместо этого персонажам розданы клички: Барыга, Малолетка, Говноактер, Телка, Соседка и так далее. Ключевых участников восемь, и все они, по задумке авторов, полные отморозки – просто каждый по-своему. В этом смысле фильм «Суперплохие» напоминает тарантиновскую «Омерзительную восьмерку», впрочем, Суворов ориентировался и на другие работы мэтра. То есть восторги выборгской, да и любой другой аудитории можно если не прочувствовать, то хотя бы объяснить: лента «Суперплохие» — это пересказ того, что Тарантино делал еще двадцать с лишним лет назад понятным самому широкому зрителю языком. Язык этот подразумевает в том числе уморительные шутки: например, тела двух охранников-гомосексуалов, изрешеченных пулями во время нападения на казино, можно сложить в позе, намекающей на минет. Смешно же!
Но проблема тут не в шутках, точнее, не только в них. Хуже другое: Суворов определенно пересказывает чужую историю, сам не до конца ее понимая. Можно предположить, что первой реакцией юного Дмитрия на «Криминальное чтиво» была какая-нибудь реплика в духе «Гыыыы! Как он ей шприц в грудь всадил!». Можно допустить, что будущий кинематографист и в юности готов был анализировать и впитывать, восторгался остроумием и наблюдательностью Тарантино, но ничто из транслируемого на экран в его собственной работе этого не доказывает. «Суперплохие» — это подборка не просто клишированных, а совсем уж карикатурных персонажей (отсюда, видимо, и прозвища вместо имен в рекламных материалах), сюжет, слабо связанный с московской реальностью, и легко выветривающиеся из памяти диалоги. Зато – шарлотка на кокаине, секс, кровь рекой (один из ключевых персонажей примерно половину общего хронометража проводит с ножом в груди), снова секс.
В общем, Суворов выглядит ребенком лет пяти, который забрался на табуретку, чтобы вдруг рассказать абсолютно взрослый анекдот, приправленный нецензурной лексикой. Слушателей, конечно, оторопь берет. Но у рассказчика так глаза блестят, такая гордость во взгляде, что кто-то из присутствующих, возможно, даже испытывает умиление, тем более, в таком детском изложении в каком-то смысле все даже яснее вышло.
«Суперплохие» в прокате с 13 октября.
